Sure 21 Al-Anbiya' (Die Propheten), versen 52 – 54

1. إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَٰذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ

   Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Was sind das für Bildwerke, deren Andacht ihr euch hingebt?"

   21:52

2. قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ

   Sie sagten: "Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten."

   21:53

3. قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

   Er sagte: "Ihr und eure Väter befindet euch ja in einem deutlichen Irrtum."

   21:54

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas