Sure 37 As-Saffat (Die sich Reihenden), versen 6 – 10

1. إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

   Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern;

   37:6

2. وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ

   und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.

   37:7

3. لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ

   So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,

   37:8

4. دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ

   damit sie weggetrieben werden - und für sie wird es immerwährende Strafe geben -,

   37:9

5. إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

   außer jemandem, der rasch etwas aufschnappt und den dann ein durchbohrend heller Leuchtkörper verfolgt.

   37:10

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas