Sure 44 Ad-Dukhan (Der Rauch), versen 38 – 42

  1. وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

    Und Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.

    44:38
  2. مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

    Wir haben sie nur in Wahrheit erschaffen. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.

    44:39
  3. إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ

    Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,

    44:40
  4. يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ

    der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und ihnen keine Hilfe zuteil wird,

    44:41
  5. إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

    außer demjenigen, dessen Allah sich erbarmt. Er ist ja der Allmächtige und Barmherzige.

    44:42

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas