Sure 54 Al-Qamar (Der Mond), versen 18 – 23

1. كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!

   54:18

2. إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ

   Wir sandten gegen sie ja einen eiskalten Wind an einem Tag fortdauernden Unheils,

   54:19

3. تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

   der die Menschen fortnahm, als wären sie Stämme entwurzelter Palmen.

   54:20

4. فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!

   54:21

5. وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

   Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?

   54:22

6. كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ

   Die Tamud erklärten die Warnungen für Lüge.

   54:23

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas