Sure 55 Ar-Rahman (Der Allerbarmer), versen 19 – 21

  1. مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

    Er hat den beiden Meeren freien Lauf gelassen; sie treffen aufeinander,

    55:19
  2. بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ

    zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht überschreiten.

    55:20
  3. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?

    55:21

Übersetzung: Bubenheim - Elyas