Sure 56 Al-Waqi'ah (Die eintreffen wird), versen 21 – 29

1. وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ

   und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.

   56:21

2. وَحُورٌ عِينٌ

   Und (darin sind) Huris mit schönen, großen Augen,

   56:22

3. كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ

   gleich wohlverwahrten Perlen.

   56:23

4. جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

   (Dies) als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.

   56:24

5. لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا

   Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Anklage der Sünde,

   56:25

6. إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا

   sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"

   56:26

7. وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ

   Und die Gefährten der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?

   56:27

8. فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ

   (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen

   56:28

9. وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ

   und dichtgeschichteten Mimosen

   56:29

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas