Sure 69 Al-Haqqаh (Die fällig Werdende), versen 13 – 16

  1. فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

    Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird

    69:13
  2. وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

    und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu Staub eingeebnet werden,

    69:14
  3. فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

    an jenem Tag dann trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird,

    69:15
  4. وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

    und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird,

    69:16

Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas