Sure 36 Ya Sin, versen 26
-
قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ
Übersetzung nach
- قِيلَ
- Es wurde gesagt:
- ٱدْخُلِ
- "Geh ein
- ٱلْجَنَّةَ
- (in) den Paradiesgarten."
- قَالَ
- Er sagte:
- يَٰلَيْتَ
- "O wenn nur
- قَوْمِى
- mein Volk
- يَعْلَمُونَ
- wüsste,
Es wurde (zu ihm) gesagt: "Geh in den (Paradies)garten ein." Er sagte: "O wüßte doch mein Volk davon,
36:26
Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas