Sure 83 Al-Mutaffifin (Die das Maß Kürzenden), versen 12
-
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
Übersetzung nach
- وَمَا
- Und nicht
- يُكَذِّبُ
- erklärt er für Lüge
- بِهِۦٓ
- ihn
- إِلَّا
- außer
- كُلُّ
- jeder
- مُعْتَدٍ
- Übertreter
- أَثِيمٍ
- sündhafter
Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist.
83:12
Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas